— Зачем вы пришли сюда опять? — сквозь улыбку спросил он, а я не стала лукавить.

Слабо улыбнулась и ответила:

— Надеялась встретить здесь вас.

— Зачем? — Кириан перестал улыбаться и чуть прищурил глаза.

— Хотела попросить вас о встрече с бабушкой.

— А разве вам кто-то запрещал?

— Нет, но я не знаю, как попасть в ту часть замка.

— Открою вам секрет, тена Катарина, но в покои вашего рода попасть проще простого. Главное — оказаться во внешнем парке. Пойдемте, я покажу. — Мужчина вытянул руку, указывая мне на выход и как бы пропуская меня вперёд.

Сразу после того, как мы оказались на улице, король подставил мне изгиб локтя, и я поспешила взяться за него. Обхватила пальцами твердый бицепс, рельеф которого прекрасно ощущался даже через одежду короля, и быстро зашагала, вторя темпу темного. Наверное, как истинная леди, я должна была держать кисть расслабленной, но это было выше моих сил.

— Все три парка соединяются между собой неприметными арками. Они не такие, как в вашем крыле, там арка перехода перенастраивается каждый раз. Уличные же порталы на территории дворца фиксированные. Вот он. — Мужчина махнул ладонью в сторону двух деревьев с оранжевыми листьями.

А я так заслушалась короля, что не заметила, как мы проделали весь этот путь.

— Вы ведь проводите меня дальше, Ваше величество?

— Пойдемте.

Мы синхронно ступили с дорожки на газон и подошли к двум деревьям с пышными кронами, между которыми действительно сиял портал.

— А с дороги его не видно.

— На него наведено специальное заклинание, тена Катарина. Его видят только те, кто знает, где он находится. Я вам показал, и вы увидели. Другие пройдут мимо и не заметят. Пойдемте, — спокойно повторил он.

Перейдя через портал, я очутилась у таких же оранжевых деревьев, как и по ту сторону. На деревьях в моем мире листики такого цвета были осенью, а тут, видимо, круглый год. Я на мгновение вспомнила свой мир, который был слишком размытым, и вовремя не отошла от портала, король шагнул из него и сразу же врезался в мою спину. — Простите, тена Катарина, — тут же хрипло произнес он и быстро зашагал в сторону дорожки, вымощенной плиткой.

На этот раз король не предлагал мне руку, он даже шел чуть впереди меня и всю дорогу молчал. Довел меня до знакомой двери, которая, на удивление, оказалась слишком близко, и, пожелав удачи, сказал, чтобы я не засиживалась, иначе его тетка может меня потерять. Что случится в таком случае, он не уточнил.

Дверь отворила горничная бабули. Женщина в удивлении приподняла брови, я же молча отодвинула ее и вошла в гостиную. Там в обнимку стояли бабуля и ее сестра.

— Вы уезжаете, — кивнула я тете, заметив, как из спальни в гостиную вносят массивные сундуки.

— Милая, что ты здесь делаешь? — Бабуля отошла от сестры и, протянув ладони, пошла в мою сторону.

— Я пришла поговорить. Очень серьезно, — твердо произнесла и посмотрела на королеву светлых, та в ответ прожгла меня задумчивым взглядом, а я пыталась понять, можно ли ей доверять.

— О чем? — спросила Алана и шагнула в нашу с бабулей сторону.

— О маме. Только на этот раз я хочу знать правду.

— Пф-ф… — Королева махнула рукой, и в ее глазах проскользнуло разочарование.

— И о своей сестре, — добавила я, все же решившись.

Бабуля ахнула совершенно на себя непохоже, а Алана мягко улыбнулась и добавила, подойдя еще ближе:

— Надо же… Мне не показалось. Ты все же не Катарина.

— Что значит не Катарина? — Аннети схватила меня за плечи и легонько встряхнула. — Что ты себе еще придумала, Кати?

— Не здесь, Ани, пойдем в твою спальню. И там обо всем поговорим. — Королева погладила сестру, а затем посмотрела на меня и тихо спросила: — Как все же она тебя назвала?

Я сглотнула, пытаясь избавиться от внезапно появившегося в горле кома. Алана говорила о маме и так сильно была на нее похожа, особенно сейчас, когда смотрела на меня с заботой и теплотой во взгляде.

— Арина, — шепнула я, понимая, что назад пути уже нет.

Глава 10

Сразу, как мы зашли в спальню, Алана тихо что-то зашептала и взмахнула рукой, после чего комнату озарила короткая белая вспышка.

— Анетти, дорогая, — властно произнесла королева, глядя на растерянную сестру, — возьми себя в руки.

— Ты не понимаешь, Алана, Кати — она же… Она… — Тена Облэйн дернула руками и тут же смахнула со щек набежавшие слезы.

Я боялась лишний раз вздохнуть и привлечь внимание бабули к себе. Лишь поведение королевы внушало мне надежду, что я не просчиталась.

— Давай сядем, Арина, — тихо произнесла Алана. — Не переживай за Аннети, она просто слишком привязана к Кати. Любит все бедное и несчастное.

— Алана, — рыкнула тена Облэйн и быстро зашагала в нашу сторону.

Я даже испугаться не успела, Алана задвинула меня себе за спину, но сама с места не сдвинулась.

— Что Алана? Сестра — это не я, а ты в своей безмерной заботе забываешь обо всем. И сама же теряешь ценное время, — спокойно произнесла королева и, тут же повернувшись спиной к своей сестре, приобняла меня за плечи. — Пойдем сядем.

Она усадила меня, словно маленькую, на кровать и, взяв мои ладони в свои, замолчала. Алана давала мне время прийти в себя и собраться. А я не могла. Эти прикосновения так были похожи на мамины.

— Ты точно не она? — шепотом спросила, понимая, насколько мой вопрос глупый, но мне так сильно хотелось к маме, что я готова была и не на такую глупость.

Слезы нахлынули и никак не прекращались. Королева меня обняла, а затем я почувствовала, как с другой стороны от меня прогнулась кровать и еще одни руки принялись поглаживать меня по спине и волосам.

— Успокоилась? — шепнула Алана, когда я перестала всхлипывать. Я кивнула и тут же почувствовала, как тетя ослабила свою хватку, а бабуля, напротив, потянула меня на себя. Крепко обняла и шепнула, что со всем обязательно разберется. В этот момент я ей поверила и поняла, что сделала все правильно.

— Она жива? — долетел до меня словно сквозь дымку голос Аланы.

— Мама? — Женщина в ответ кивнула, и я тихо ответила: — Конечно. Ну пока я была там…

— Где, Ката… — перебила нас Анетти и тут же осеклась. — Прости, Арина, где там?

Я сглотнула, было тяжело дышать.

— В другом мире, — робко проговорила, даже не представляя, поверят они мне или нет.

Анетти на мои слова поджала губы и прикрыла глаза.

— Так я и думала, — зло прошипела Алана.

— Мы не могли вас найти даже с помощью магии рода, — распахнув глаза, ответила бабушка, — я смирилась с тем, что вас больше нет. Но Алана была уверена, что…

— Что эта Светлая, как всегда, решила показать свою мерзкую натуру, — мрачно произнесла Алана, и я, охнув, приложила ладонь ко рту и слегка отодвинулась от бабушки. Разве можно так? О богине…

— Договоришься когда-нибудь. Так, ладно… — Анетти провела ладонями по лицу и размеренным тоном произнесла: — Как тогда ты оказалась здесь?

— Меня перенес Темный бог. — И, глядя на округлившиеся глаза своих бабушек, добавила: — Наверное. Дин, конечно, не сознался, — я пожала плечами, — но и не опроверг.

— Дин – это?.. — хором спросили они.

— Дух-хранитель, который явился… — я хотела сказать, что появился он лишь из-за моей дочери, но почему-то остановилась. Опустила взгляд, пытаясь придумать отговорку. По-хорошему, надо было сказать… Но что-то мне мешало. — После того как его пробудил хозяин. Про хозяина я повторила дословно.

— Что-то они опять не поделили, — раздосадованно произнесла Алана и поднялась с места, — а мы страдаем.

— О чем ты? — Я накрыла ладонью зеленый кулон, сама не знаю почему, но я верила Темному. Он многое недоговаривал. Да какой там многое… Почти все, но я все равно чувствовала, что вреда он мне не причинит.

— Они муж и жена, — пояснила Анетти.